اخت جوزى لبست معطفي الأحمر في معاد واتخطفت ولما حماتي شافتني عايشة صرخت إنتِ هنا إزاي؟!
إنتِ هنا إزاي؟! المفروض كانوا ياخدوكي إنتِ! حماتي صرخت بالجملة دي أول ما دخلت أوضة المعيشة عندي. وفي نفس اللحظة، كيس الخضار اللي كان في إيدها وقع على الأرض.
إزازة برطمان خبطت في الأرضية الرخام واتكسرت، والتفاح الأحمر اتناثر تحت الأثاث، وعلبة اللبن اتفتحت، واللبن بدأ ينسكب على جزمتها الجلد الغالية.
لكن نجلاء، حماتي، ما بصتش حتى على اللي وقع منها.
كانت بتبصلي أنا.
وشها اتحول للون رمادي مخيف، وصوابعها المرتعشة فضلت ماسكة في مقبض الباب النحاسي.
كنت قاعدة على الكنبة البيج الفاتحة في بيتنا الفخم في بوسطن، وبشرب كوباية شاي.
عايشة.
وسليمة.
وفي نفس المكان اللي، على ما يبدو، ما كانتش متوقعة تشوفني فيه تاني أبدًا.
بصتلها باستغراب وسألتها بصوت هادي بشكل غريب:
إنتِ قلتي إيه يا نجلاء؟
رمشت بعينيها بسرعة كذا مرة:
أنا؟ قلتي إيه؟
إنتِ قلتي إن المفروض حد ياخدني.
لأ، لأ يا حبيبتي! أنا ما كنتش أقصد كده خالص.
أمال كنتِ تقصدي إيه؟
حطت إيدها على صدرها، وكأنها بتحاول تهدي ضربات قلبها:
أنا سمعت إن حصلت مشكلة في وسط البلد. ست اتخطفت قريب من البنك اللي في شارع بويلستون. ولما ما عرفتش أوصلك، افتكرت إن…
سكتت فجأة.
بصتلها وكمّلت مكانها:
افتكرتِ إني أنا اللي اتخطفت؟
ردت بسرعة شديدة:
أيوه!
وبعدين أضافت وهي بتهز راسها بعصبية:
طبعًا! أنا كنت قلقانة عليكي جداً!
بصيت على موبايلي.
ولا مكالمة فائتة واحدة.
ولا حتى رسالة.
نجلاء ما حاولتش تتصل بيا طول فترة بعد الضهر كلها.
وأنا كنت عارفة السبب كويس جدًا.
هي كانت مستنية نوع تاني خالص من الإشعارات.
إشعار يبلغها إن مرات ابنها اختفت من الدنيا.
ابتسمت ابتسامة خفيفة وقلت:
يا حرام! أكيد كنتِ خايفة جداً.
هزت راسها بسرعة:
إنتِ ما تتخيليش أنا كنت عاملة إزاي!
بصتلها وقلت بهدوء:
لأ، أنا تقريبًا أقدر أتخيل.
حطيت كوباية الشاي على الترابيزة الصغيرة اللي جنبي.
وبعدين قلت:
بالمناسبة يا نجلاء، فيه حاجة لازم تعرفيها.
ملامح وشها اتشدت:
إيه هي؟
بنتك خرجت الصبح.
بريهان؟
أيوه. كان عندها ميعاد مع دكتور العظام الغني اللي كانت هتقابله النهارده، فاكرة؟
بلعت ريقها بصعوبة:
طبعًا فاكرة.
كانت عايزة تبهره وتلفت نظره.
نجلاء بصتلي بقلق وسألتني:
وإيه علاقة الكلام ده باللي إحنا فيه يا تيسير؟
رجعت بضهري على الكنبة وقلت بمنتهى الهدوء:
بريهان استعارت معطفي الأحمر.
التغيير اللي حصل في وش نجلاء كان فوري.
بقها اتفتح على آخره.
وركبتها ضعفت لدرجة إنها اضطرت تسند نفسها على إطار الباب، لكن صوابعها اتزحلقت على الخشب المصقول.
همست بصوت متقطع:
أنهي معطف أحمر؟
كنت بالعافية بمنع نفسي من الضحك.
كان فيه معطف أحمر واحد بس في البيت كله.
معطف كشمير فخم بلون أحمر قرمزي غامق، جوزي الراحل، ياسين، كان جايبهولي هدية في عيد ميلادي الخامس والتلاتين.
آخر عيد ميلاد احتفلنا بيه سوا.
بعدها بست شهور، ياسين توفي.
ودلوقتي، أمه كانت بتبصلي وكأنها اكتشفت للتو خطأ كبير حصل.
جاوبتها وأنا لسه محافظة على هدوئي:
المعطف الأحمر الكشمير. اللي ياسين جابهولي هدية. بريهان أخدته ولبسته في المقابلة.
نجلاء همست بصوت مكسور:
لأ…
الكلمة خرجت من بقها كأنها آخر نفس عندها.
مستحيل تكون عملت كده.
بس هي عملت كده فعلًا.
صرخت نجلاء صرخة هزت أركان البيت.
فضلت تتمايل وهي بتحاول تحافظ على توازنها.
بصتلها وسألتها ببراءة مصطنعة:
مالك يا نجلاء؟ في إيه؟ إنتِ خايفة ليه بالشكل ده؟
هزت راسها بعنف:
مفيش! مفيش أي حاجة!
طالما مفيش حاجة، اتصلي ببريهان.
اتجمدت في مكانها:
ليه؟
مش إنتِ لسه قايلة إن فيه واحدة اتخطفت قريب من البنك؟
بصيت على الساعة العتيقة المعلقة فوق المدفأة.
وبعدين كملت:
بريهان كان المفروض تقابل الدكتور في مطعم على بُعد شارعين بس من المكان ده.
شفايف نجلاء بدأت ترتعش.
قلت وأنا مركزة معاها:
وفوق كل ده، هي كانت لابسة معطفي الأحمر.
فضلنا ساكتين لعدة ثواني.
الصوت الوحيد اللي كان مالي المكان هو صوت عقارب الساعة القديمة وهي بتدق.
وفجأة، نجلاء خطفت موبايلها من شنطتها وبدأت تتصل ببريهان.
استنت.
وبعدين اتصلت مرة تانية.
ومرة تالتة.
ردي يا حبيبتي ردي على ماما.
كنت بتابع انعكاس صورتها على شاشة التلفزيون السودا.
نفس الست اللي قضت ست شهور بتعاملني كأني غريبة ودخيلة على بيتي، دلوقتي كانت بتصارع عشان تقدر تاخد نفسها.
المرة دي، رد عليها البريد الصوتي.
اتصلت تاني.
مفيش رد.
قلت وأنا بحاول أبان غير مهتمة:
يمكن بتقضي وقت جميل في موعدها.
نجلاء لفتت ناحيتي بسرعة.
كان في عينيها غضب صريح:
بطلي كلام!
رفعت حاجبي باستغراب:
نعم؟
صرخت في وشي:
بقولك اسكتي!
وبدأت تمشي رايحة جاية في الأوضة، وهي بتدوس برجليها في اللبن اللي اتكب على الأرض.
موبايلها كان بيتهز في إيدها بعنف لدرجة إنها كانت هتوقعه أكتر من مرة.
وبعدين ارتكبت أول غلطة حقيقية ليها.
همست بصوت خافت، كأنها بتكلم نفسها:
هما أخدوا البنت الغلط.
ملت راسي ناحية كتفي وسألتها:
مين اللي أخد البنت الغلط؟
نجلاء اتجمدت تمامًا.
بصتلي بعينين واسعتين، وبعدها قالت بسرعة:
أنا ما قلتش حاجة!
إنتِ لسه قايلة إنهم أخدوا البنت الغلط.
إنتِ بتتخيلي حاجات مش موجودة!
ابتسمت ابتسامة صغيرة:
بجد؟
مديت إيدي تحت المخدة اللي جنبي على الكنبة.
ولما طلعتها، كان في إيدي موبايل صغير أسود، شاشته مكسورة.
نجلاء بصت للموبايل.
وفي لحظة، ملامح وشها كلها انهارت.
همست بقلق:
إنتِ جبتي ده منين؟
حطيت الموبايل على الترابيزة اللي قدامي.
وقلت بهدوء:
سؤال مثير للاهتمام.
وبعدين أضفت:
لقيته من يومين مستخبي ورا النبتة اللي بتحبيها على البلكونة اللي فوق.
نجلاء رجعت لورا خطوة:
إنتِ ما كانش من حقك تلمسي حاجتي!
بصتلها باستغراب مصطنع:
بجد؟
فتحت الموبايل.
أصل من يومين بالليل، لقيت رسالة غريبة جدًا عليه.
وبدأت أقرأ بصوت مسموع:
“الجمعة، الساعة تلاتة وربع. الست اللي لابسة المعطف الأحمر الفاقع. قدام البنك. اتأكدوا إنها ما ترجعش البيت.”
نجلاء حطت إيدها على بقها.
كملت قراءة الرسالة، وأنا برفع عيني من الشاشة كل شوية عشان أبص في وشها:
“الدفعة التانية بعد التأكيد. خلّوا الموضوع يبان كأنه حادثة.”
بدأ نفسها يتقطع.
