دانيال قام، وصوته كان هادي بشكل مخيف: “أيوه. وعايز أعرف ليه كنتِ في أوضة سارة، وليه ولادي سمعوكي بتتكلمي عن رسالة لازم تفضل مستخبية.”
فيكتوريا حطّت الحقيبة على الكنبة، وحاولت تضحك: “إنت مصدق كلام عيال عندهم خمس سنين؟! إنت عارف إنهم بيخترعوا قصص طول الوقت!”
لكن المرة دي، دانيال ما ردّش بنفس الطريقة القديمة: “أنا مش هحكم على كلامهم قبل ما أسمعك. عايز إجابة واضحة.”
فيكتوريا بصّت لماري، وكأنها بتحاول تفهم مين الست الجديدة اللي واقفة وسط المشهد ده كله: “وإنتِ مين أصلًا؟ وإيه اللي دخّلك في موضوع عائلي؟”
ماري ردّت بهدوء: “أنا المربية الجديدة، وشغلي إني أحافظ على سلامة الأطفال وأساعدهم يتعلموا يتصرفوا بطريقة صح.”
فيكتوريا سخرت منها: “واضح إنك لسه ما تعرفيش حاجة عن العيلة دي!”
ماري ما ردّتش على استفزازها. لكن دانيال مدّ إيده بالرسالة وقال: “قبل ما نتكلم عن أي حاجة تانية، عايزك تسمعي اللي مكتوب هنا.”
وبدأ يقرأ بصوت مسموع: “إلى دانيال، لو وصلت لك الرسالة دي، فمعنى كده إنك أخيرًا فتحت العلبة اللي طلبت منك تحافظ عليها…”
فيكتوريا اتحركت فجأة ناحية الترابيزة، ومدّت إيدها عشان تاخد الورقة. لكن دانيال رجع خطوة لورا، وبصّ لها بذهول: “إنتِ عارفة الرسالة بتقول إيه؟!”
فيكتوريا سحبت إيدها بسرعة، ووشها اتغيّر. ولأول مرة من سنين، دانيال شاف أخته مش عارفة ترد. وبعدين قالت بصوت منخفض: “دانيال، فيه حاجات عن سارة إنت ما تعرفهاش… وأنا كنت بحاول أحميك منها.”
دانيال حسّ ببرودة تسري في جسمه: “تحميني من إيه؟! مراتي توفيت، وأولادي محتاجين يفهموا اللي بيحصل. إيه اللي مخبياه عني؟!”
فيكتوريا بصّت للولاد، وبعدها لماري، واترددت طويلًا. وأخيرًا قالت: “قبل ما تقرأ باقي الرسالة، لازم تعرف إن سارة طلبت مني وعدًا قبل وفاتها… وعدًا أقسمت إني ما أكشفوش لأي حد إلا لو جه اليوم اللي إنت فيه مستعد تسمع الحقيقة.”
دانيال قبض على الورقة بقوة: “والحقيقة دي إيه؟”
فيكتوريا فتحت حقيبتها الجلدية، وطلعت منها ظرفًا أبيض قديمًا، عليه اسم دانيال بخط سارة. حطّته على الترابيزة، وقالت: “الرسالة اللي في إيدك مش الرسالة الوحيدة اللي سابتهالك سارة.”
دانيال بصّ للظرف، ولاحظ إن طرفه كان مفتوحًا من قبل. لكن قبل ما يمد إيده وياخده، فيكتوريا قالت جملة خلّت ماري نفسها تتغيّر ملامحها: “سارة كتبت الرسالة دي قبل وفاتها بأيام، وكانت عايزة تطلب منك حاجة واحدة… حاجة لو كنت وافقت عليها وقتها، كان ممكن كل اللي حصل في البيت ده يتغيّر!”
دانيال مدّ إيده ناحية الظرف، لكن فيكتوريا مسكته للحظة وقالت: “استنى… فيه جزء من الحقيقة لازم تسمعه مني الأول.”
وبصّت له بعينين مليانين دموع، وهمست: “أنا كنت موجودة يوم سارة طلبت مني أخبّي الرسالة… لكن السبب الحقيقي مش اللي إنت متخيله!”
يا ترى إيه الوعد اللي سارة أخدتْه على فيكتوريا؟ وليه الرسالة التانية اتخبّت كل السنين دي؟
يتبع…
دانيال فضّل باصص للصورة، وإيده بتترعش، كأنه خايف يصدق اللي عينيه شايفاه.
ماري قربت منه وسألته: “مين الشخص ده؟ وإيه اللي يخليك مصدوم بالشكل ده؟”
دانيال حط الصورة على المكتب، وقال بصوت واطي: “اسمه يوسف… كان محامي العيلة من سنين، وهو اللي ساعدني أرتّب كل أملاكي بعد ما اتولدت التلاتة. لكن من حوالي ست سنين، حصل خلاف كبير بينا، ومن وقتها ما شفتوش تاني.”
ماري بصّت للصورة مرة تانية: “طيب، إيه اللي جابه لسارة في نفس اليوم اللي كتبت فيه الرسالة؟”
دانيال هزّ راسه بحيرة: “مش عارف… ودي أكتر حاجة مقلقاني.”
نزل بسرعة للصالة، وكانت فيكتوريا لسه واقفة جنب الكنبة، بتراقب الولاد اللي قاعدين جنب ماري.
أول ما شافته، قالت: “دانيال، أرجوك اسمعني قبل ما تاخد أي قرار!”
رفع الصورة قدامها وسألها: “يوسف كان هنا يوم وفاة سارة؟”
فيكتوريا شهقت، وبصّت للصورة كأنها شافت شبحًا: “إنت لقيت الصورة دي فين؟!”
“جاوبي على سؤالي!”
فيكتوريا قعدت ببطء، وحطت إيديها على وشها: “أيوه، يوسف جه البيت قبل وفاة سارة بأيام. هي اللي طلبت منه ييجي، وكانت عايزة تتكلم معاه في موضوع مهم.”
دانيال قرب منها: “موضوع إيه؟”
“كانت عايزة تضمن إن مستقبل الأولاد يبقى آمن، مهما حصل لها. كانت خايفة إنك بعد وفاتها تغرق نفسك في الشغل أكتر، وتنسى إنك محتاج تكون موجود في حياتهم.”
دانيال اتنهد بألم: “يعني حتى وهي تعبانة، كانت شايلة همّنا كلنا!”
فيكتوريا هزّت راسها، وعينيها مليانة دموع: “سارة كانت بتفكر فيكم أكتر من نفسها.”
وبعدين سكتت شوية، قبل ما تضيف: “لكن يوسف ما جاش عشان الأوراق وبس. سارة طلبت منه يحتفظ بحاجة مهمة، وقالت له ما يسلمهاش ليك إلا لما تكون مستعد تسمع كلامها من غير ما تهرب منه للشغل.”
دانيال بصّ لها بذهول: “وإنتِ وافقتِ تساعديها تخبي عني الموضوع ده؟”
“وافقت، لأني وعدتها. لكن بعد وفاتها، خفت إنك تفهم الموضوع غلط، خصوصًا إنك كنت رافض تسمع أي كلام عن مستقبلك من غيرها.”
ماري تدخلت بهدوء: “طيب، إحنا مش هنقدر نعرف الحقيقة كاملة من غير ما نعرف إيه الحاجة اللي سارة سابتها عند يوسف.”
دانيال هزّ راسه، وطلع تليفونه. كان محتفظًا برقم يوسف القديم، رغم السنين اللي عدّت. اتصل مرة. محدش رد. اتصل تاني، وبعد لحظات سمع صوت راجل على الطرف التاني:
“ألو؟”
دانيال اتكلم بسرعة: “يوسف، أنا دانيال. لازم أشوفك النهارده.”
سكت يوسف شوية، وبعدين قال بصوت جاد: “كنت مستني المكالمة دي من زمان.”
دانيال اتجمد مكانه: “كنت مستني مكالمتي ليه؟”
يوسف ردّ: “لأن سارة طلبت مني ما أتواصلش معاك إلا لما إنت بنفسك تدور على الحقيقة. ولو بتكلمني عشان لقيت الرسالة، يبقى الوقت جه.”
دانيال قبض على التليفون بقوة: “عندك حاجة تخص مراتي؟”
“عندي حاجة سارة ائتمنتني عليها، وطلبت مني أحافظ عليها لحد ما تيجي بنفسك.”
“إيه هي؟”
يوسف سكت لحظة، وبعدين قال: “مش هقدر أشرح لك في التليفون. تعال مكتبي بكرة الصبح، وهتفهم كل حاجة.”
دانيال رفض الانتظار: “لأ، أنا محتاج أعرف دلوقتي!”
يوسف ردّ بحزم: “يا دانيال، فيه أمور لو عرفتها وإنت لسه مصدوم، ممكن تفهمها بطريقة غلط. أنا هقابلك بكرة، لكن فيه حاجة واحدة لازم أقولها لك من دلوقتي.”
دانيال حبس أنفاسه: “قول.”
